Part of the Group
Product Consultant?

MORINDA DATU KONFIDENCIALITĀTES PAZIŅOJUMS

Maijs, 25 2018

Morinda atzīst, ka jūsu personīgā informācija ir rūpīgi jāizmanto un jāaizsargā, un mēs novērtējam jūsu uzticību, ka mēs to darīsim uzmanīgi un saprātīgi. 

Šis paziņojums apraksta Morinda datu privātuma politiku un apraksta izmantot informāciju, kas savākta no apmeklētājiem un klientiem, izmantojot Morinda interneta lapu, pasūtīt veidlapas, e-pastu, faksu un telefonu utt.


  • KAS VĀC DATUS?
  • KĀDU INFORMĀCIJU MĒS APKOPOJAM?
  • KĀDA PERSONISKĀ INFORMĀCIJA IR MORINDA APKOPO MŪSU MĀJAS LAPĀ?
  • KĀDS IR DATU APSTRĀDES JURIDISKAIS PAMATS?
  • VAI MORINDA DALĀS INFORMĀCIJĀ, KO TĀ APKOPO?
  • CIK DROŠA IR INFORMĀCIJA PAR JUMS?
  • CIK ILGI UZGLABĀS DATUS?
  • KĀDAS IR MANAS TIESĪBAS?
  • KONTAKTU katalogs
  • PĀRSKATĪŠANA


KAS VĀC DATUS?

Jebkuru personisko informāciju, ko mēs esam sniedzis vai ieguvis, galvenokārt kontrolē Morinda Deutschland GmbH (Morinda), kas ir datu pārzinis saskaņā ar Eiropas datu aizsardzības likumiem.

Morinda Deutschland GmbH

Arnulfstr. 60,

80335 München, Deutschland/Vācija

Tālr.: + 49 (0) 89 2555 19 600

Fakss: + 49 (0) 89 2555 19 500

Morinda ir vienīgais īpašnieks savākto informāciju par morinda.eu.com. Morinda savāc personiski identificējamu informāciju no apmeklētājiem un klientiem dažādos punktos mūsu mājas lapā, kā arī ar citiem līdzekļiem, piemēram, pasūtījuma procesu un pieteikumu, faksu, telefonu, e-pastu utt.



KĀDU INFORMĀCIJU MĒS APKOPOJAM?

Jebkuru personisko informāciju, ko mēs esam sniedzis vai ieguvis, galvenokārt kontrolē Morinda Deutschland GmbH (Morinda), kas ir datu pārzinis saskaņā ar Eiropas datu aizsardzības likumiem.

  • Rīkojumi: ja jūs iegādājaties preci vai pakalpojumu no mums, mēs pieprasām noteiktu personu identificējošu informāciju no jums mūsu pasūtījuma veidlapā. Jums jānorāda kontaktinformācija (piemēram, vārds, e-pasts un nosūtīšanas adrese) un finanšu informācija (piemēram, kredītkartes numurs, derīguma termiņš).

Mēs izmantojam šo informāciju rēķinu sagatavošanas nolūkos un pasūtījumu aizpildīšanai.

  • Pieteikumi: ja jūs izvēlaties, lai pabeigtu pieteikumu kļūt par reģistrēto klientu vai Morinda Independent produktu konsultants mēs iekasēs no jums nepieciešamo informāciju par šo pieteikumu (piemēram, vārds, e-pasts, dzimšanas datums, un citu informāciju) un finanšu informācija (piemēram, kredītkartes numurs, derīguma termiņš).

Mēs izmantojam šo informāciju rēķinu sagatavošanas nolūkos, pasūtīšanas nolūkos, demogrāfijas un atbalstīt nepārtrauktas attiecības starp jums un Morinda. Mēs varam izmantot šo informāciju jebkurā laikā, lai sazinātos ar jums jaunumus un piedāvājumus no Morinda.



KĀDA PERSONISKĀ INFORMĀCIJA NAV MORINDA SAVĀKT MŪSU MĀJAS LAPĀ?

Jebkuru personisko informāciju, ko mēs esam sniedzis vai ieguvis, galvenokārt kontrolē Morinda Deutschland GmbH (Morinda), kas ir datu pārzinis saskaņā ar Eiropas datu aizsardzības likumiem.

Informācija, ko mēs mācāmies no klientiem, mums palīdz personalizēt un nepārtraukti uzlabot jūsu spēju ievākt informāciju un iepirkties Morinda tīmekļa vietnē. Šeit ir informācijas veidi, mēs iegūstam.

Mēs izmantojam šo informāciju rēķinu sagatavošanas nolūkos un pasūtījumu aizpildīšanai.

  • Informācija, ko sniedzat mums: mēs saņemam un glabājam jebkādu informāciju, ko jūs ievadāt mūsu tīmekļa vietnē vai sniedzat mums jebkādā citā veidā. Jūs varat izvēlēties nesniegt noteiktu informāciju, bet tad jūs nevarēsiet izmantot daudzas mūsu funkcijas.

Mēs izmantojam informāciju, ko jūs sniedzat šādiem nolūkiem, kā aizpildot jūsu pasūtījumus, atbildot uz jūsu pieprasījumiem, pielāgojot nākotnes iepirkšanās jums, uzlabojot mūsu interneta pakalpojumus, un sazinoties ar jums. Tipiska informācija, ko mēs glabājam par jums ietver; nosaukums, galvenā adrese, nosūtīšanas adrese, nodokļu maksātāja ID, kredītkartes numurs, e-pasta adrese, bankas konta numurs (ja ir pieejams), tālruņa un faksa numurs utt.



• Automātiskā informācija (cookies):   tāpat kā daudzas tīmekļa vietnes, mēs iegūstam noteikta veida informāciju, kad jūsu interneta pārlūks sazinās Morinda portālam. Mēs uzglabājam šo informāciju nelielos datu repozitorijos, ko parasti sauc par "cookies". Piemēram, sīkdatnēs saglabātie dati ļauj Morinda sistēmām atpazīt jūsu pārlūku un nodrošināt jums pielāgotus līdzekļus.  
HTomēr daži cilvēki nevēlas, lai sīkfaili tiktu glabāti viņu datoros saistībā ar konfidencialitātes apsvērumiem. "Help" daļa rīkjoslā uz lielāko daļu pārlūkprogrammu jums pateiks, kā, lai novērstu savu pārlūkprogrammu pieņemt jaunus sīkfailus, kā ir pārlūkprogramma paziņo jums, kad jūs saņemat jaunu sīkfailu, vai to, kā atslēgt sīkdatnes altogether. Tomēr sīkdatnes ļauj jums pilnībā izmantot dažas Morinda tīmekļa vietnes funkcijas, un mēs iesakām atstāt tās ieslēgtas.
  • E-pasta sakari: lai palīdzētu mums padarīt e-pastus noderīgākus un interesantākus, mēs varam saņemt apstiprinājumu, atverot e-pastu no Morinda ja jūsu dators atbalsta šādas iespējas.
  • Informācija no citiem avotiem: Morinda nav lūgt vai saņemt informāciju par tās IPCs un klientiem no citiem avotiem.

Detalizēta informācija par sīkdatnēm, ko mēs izmantojam, to mērķi un to, kā jūs varat tās bloķēt, ir atrodama mūsu sīkdatņu politikā.



KĀDS IR DATU APSTRĀDES LIKUMĪGAIS PAMATS?



VAI MORINDA SHARE INFORMĀCIJA, KO TĀ VĀC?

  • No pārdošana: informācija par mūsu klientiem ir svarīga daļa no mūsu biznesa, un mēs neesam biznesa pārdot to citiem.
  • Pārstāvji: mēs varam nodarbināt citus uzņēmumus un privātpersonas, lai pildītu funkcijas mūsu vārdā. Piemēram, pasūtījumu izpilde, paku piegāde, pasta vēstuļu sūtīšana un e-pasts, atkārtota informācijas noņemšana no klientu sarakstiem, datu analīze, mārketinga palīdzības sniegšana, kredītkaršu maksājumu apstrāde un klientu apkalpošanas nodrošināšana. Šiem uzņēmumiem ir piekļuve personas informācijai tikai tad, kad tas ir nepieciešams savu funkciju izpildei, bet nedrīkstat to izmantot citiem mērķiem.
  • IPCs: ja jūs kā klients, ir sponsorēšanas IPC, daži no jūsu informācija tiks darīti pieejami šajā sponsorējot IPC, lai viņš vai viņa var sazināties ar jums. Visiem IPCs ir jāvienojas par konkrētiem datu aizsardzības pasākumiem, pirms tie saņem jebkādu informāciju par jums.
  • Reklāmas piedāvājumi: mēs nesūtiet piedāvājumus jebkuram Morinda klientiem vārdā citiem uzņēmumiem.
  • Morinda u.c. aizsardzība: mēs izlaiam kontu un citu personisku informāciju, ja uzskatām, ka izlaišana ir piemērota, lai ievērotu likumu; īstenot vai piemērot mūsu politikas un citus nolīgumus; vai aizsargātu Morinda, mūsu lietotāju vai citu personu tiesības, īpašumu vai drošību. Tas ietver informācijas apmaiņu ar citiem uzņēmumiem un organizācijām krāpšanas aizsardzībai un kredītriska samazināšanai.
  • Pārstāvji: mēs varam nodarbināt citus uzņēmumus un privātpersonas, lai pildītu funkcijas mūsu vārdā. Piemēram, pasūtījumu izpilde, paku piegāde, pasta vēstuļu sūtīšana un e-pasts, atkārtota informācijas noņemšana no klientu sarakstiem, datu analīze, mārketinga palīdzības sniegšana, kredītkaršu maksājumu apstrāde un klientu apkalpošanas nodrošināšana. Šiem uzņēmumiem ir piekļuve personas informācijai tikai tad, kad tas ir nepieciešams savu funkciju izpildei, bet nedrīkstat to izmantot citiem mērķiem.
  • Pārrobežu pārsūtīšana. Jūsu informācija tiks pārsūtīta uz) Morinda Inc Amerikas dakša, Utah, ASV, b) saviem pasaules meitasuzņēmumiem un saistītajiem uzņēmumiem. Šāda nodošana ir balstīta uz Eiropas Savienības (ES) standarta paraugnoteikumu līgumu, kas noslēgts starp Morinda un Morinda Inc.

Eiropas Savienībā Morinda vārdā apstrādā personas datus šādos uzņēmumos:

Within Europe the following entities process personal data on behalf of Morinda:
Morinda Österreich GmbH, Kaerntner Ring 15, Vienna,  1010, Austria
Morinda Italia SRL, Via Giosuè Carducci, 31 Milan, Italy
Morinda Switzerland GmbH, Tischenloostrasse 59, Thalwil 8800, Switzerland
Morinda Poland Sp. z o.o.; Mlynska, 12, 61-730 Poznan, Poland
Morinda Magyarország Kft, Apor Vilmos Ter 11-12, Budapest, H-1124, Hungary
Morinda Sweden AB, Evenemangsgatan 31, 2 tr, Solna,  169 79, Sweden
Morinda Norge AS, Leif Tronstadsplass 1-3, Sandvika, 1300, Norway

  • Juridiskā atklāšana. Mēs paturam tiesības izpaust jūsu personiski identificējamu informāciju, kā to pieprasa likums, un ja mēs uzskatām, ka izpaušana ir nepieciešama, lai aizsargātu mūsu tiesības un/vai izpildītu tiesas procesu, tiesas rīkojumu vai tiesas procesu.


CIK DROŠA IR INFORMĀCIJA PAR MANI?


Mums ir aprīkoti ar atbilstošiem tehniskiem un organizatoriskiem drošības mehānismiem, lai aizsargātu personas datus, ko Jūs pārraidāt no nejaušas, nelikumīgas vai neatļautas iznīcināšanas, zaudēšanas, piekļuves, pārveidošanas, izpaušanas vai lietošanas.


CIK ILGI UZGLABĀS DATUS?

Mēs glabājam personas datus tik ilgi, cik tas ir nepieciešams, lai piepildītu nolūkus, kādos mēs apkopojam datus (skat. iepriekš sadaļu "kādu informāciju mēs APKOPOJAM?" un "kādu personisko informāciju MORINDA apkopo mūsu tīmekļa vietnē?"), ja tas nav aizliegts piemērojamie tiesību akti.


KĀDAS IR MANAS TIESĪBAS?

 

Saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem jūsu tiesības var ietvert tiesības būt informētam, piekļuvi jūsu apstrādātiem personas datiem, tiesības labot, dzēst vai bloķēt šos datus, tiesības atteikt noteiktas datu apstrādes darbības, tiesības uz datu pārnesamību un jūsu tiesības iebilst. Morinda neizmanto automatizētas lēmumu vai profilēšanas procesus.

Lai izmantotu šīs tiesības, jums ir jānosūta rakstisks pieprasījums, izmantojot mūsu turpmāk minētos kontaktinformāciju.

Mēs glabājam personas datus tik ilgi, cik tas ir nepieciešams, lai piepildītu nolūkus, kādos mēs apkopojam datus (skat. iepriekš sadaļu "kādu informāciju mēs APKOPOJAM?" un "kādu personisko informāciju MORINDA apkopo mūsu tīmekļa vietnē?"), ja tas nav aizliegts piemērojamie tiesību akti.


KONTAKTPRESONAS

Ja jums ir jautājumi vai piezīmes par šo tīmekļa vietni, paziņojums par privātumu, ja jūs vēlaties, lai atjauninātu informāciju, mēs tur par jums vai ja jūs vēlaties izmantot savas tiesības, jūs varat sazināties ar mums vai mūsu Data Protetcion amatpersona (DPO) pa e-pastu. Jūs varat arī nosūtīt savu rakstisku pieprasījumu uz šādu adresi:

Morinda Deutschland GmbH, 
Attn. Data Protection Officer, 
Arnulfstraße 60, 80335 Munich, Germany

Mūsu datu aizsardzības inspektors ir:

Attorney at Law: Anastasios Papadopoulos,
Expertplace compliance services GmbH, Oberländer Ufer 186,
50689, Köln, Deutschland

Mēs glabājam personas datus tik ilgi, cik tas ir nepieciešams, lai piepildītu nolūkus, kādos mēs apkopojam datus (skat. iepriekš sadaļu "kādu informāciju mēs APKOPOJAM?" un "kādu personisko informāciju MORINDA apkopo mūsu tīmekļa vietnē?"), ja tas nav aizliegts piemērojamie tiesību akti.

Lūdzu, adresēt visus jūsu pieprasījumus un/vai jautājumus par mūsu datu aizsardzības politiku, lai:

Datu aizsardzības speciālists: euprivacy@morinda.com
Ja vairs nevēlaties saņemt mūsu informatīvo biļetenu un reklāmas komunikāciju, jūs varat atteikties no to saņemšanas, sekojot instrukcijām, kas iekļautas katrā biļetenā vai saziņā, vai e-pasta vēstuļu sūtīšanas:compliance@de.morinda.com.

Ja vēlaties iesniegt sūdzību par mūsu veikto datu apstrādi un/vai izpildīt jūsu iepriekš uzskaitītās citas tiesības ar uzraudzības iestādi, lūdzu, sazinieties ar datu aizsardzības iestādi, kas ir atbildīga jūsu reģionā vai valstī. 


Informācijas atjaunināšana. Ja jūsu personīgā informācija mainās, jūs varat mums to uzzināt, nosūtot e-pastu uz compliance@de.morinda.com vai sazinoties ar mums pa tālruni vai pastu, izmantojot iepriekš minēto kontaktinformāciju.

PĀRSKATĪJUMUS

Mūsu bizness pastāvīgi mainās. Šis paziņojums var mainīties arī, un izmantot informāciju, ka mēs iegūstam tagad ir pakļauts privātuma paziņojums spēkā lietošanas laikā. Mēs varam nosūtīt pa e-pastu periodiskus atgādinājumus par mūsu paziņojumiem un nosacījumiem, ja vien neesat mums norādījis to darīt, bet jums regulāri jāpārbauda mūsu tīmekļa vietne, lai redzētu nesenās izmaiņas.